ah, when you mentioned you sucked out the fluid from the reservoir it sounded like that was all you did. It appears like you did it right, you added an extra step by clearing out reservoir first, but if you used up all the fluid you bought it would be safe to say you thoroughly flushed the system!
Now get out there and drive it man! 