That is terrible ... were the same people there as before? Is this place a rough neighbourhood? Maybe try another pool hall? I don't know, but for me this type of vandalism and disrespect would be enough for me to warrant finding somewhere else to go.
Hope you have better luck with this kind of stuff Peer.