It looks like both the push rods have disconnected. The plastic caps do not appear broken however the right side has the ball pivot pin seemingly fused to the plastic cap and detached while the left side is simply detached from the ball pivot pin which is still attached to the mechanism.
Ive got the top closed and latched now however the right side of the metal cover does not seem to be pulled down by anything so it is a good 3-4 inches higher than the left side which is flush.
What are he chances that ill just be able to snap everything back in place until I can make it home to take a closer look? Nothing looks broken just detached.
Im currently in London Ontario and need to make it back to Aurora ontario some time today.